Киргизско-русский словарь - уяттуу

1. совестливый, стыдливый;

камчы кайраттуу болсо, катын уяттуу болот погов. уст. (ныне шутл.) если плеть сильна, то жена скромна;

2. уважаемый, почётный (тот, перед кем испытывают стеснение);

уяттуу киши уважаемый, почётный человек;

бүгүн үйүмө уяттуу кишилер келет сегодня ко мне в дом придут уважаемые люди;

уяттуу конок почётный гость;

уяттуу-кадырлуулар почётные и уважаемые.